US Customary systém ve zkratce
US Customary system je tradiční americký měrný systém používaný v běžném životě, obchodě a části technické praxe ve Spojených státech. Historicky vychází z anglických jednotek, ale není totožný s britským imperiálním systémem. Některé jednotky mají dnes stejnou definici, například palec, stopa, yard nebo libra, jiné se liší.
Největší rozdíly proti UK Imperial systému jsou u objemu a u tuny: americký kapalný galon je menší než britský imperiální galon a americká tuna (short ton) má 2000 liber, zatímco britská dlouhá tuna (long ton) má 2240 liber.
Současné používání v USA
USA používají v praxi smíšený systém. V běžném životě jsou rozšířené míle, stopy, palce, libry, galony a stupně Fahrenheita. Ve vědě, medicíně, části průmyslu, mezinárodním obchodu a ve federálních technických dokumentech se běžně používá soustava SI.
Americká metrická politika označuje metrický systém za preferovaný systém vah a měr pro obchod a hospodářství. Tradiční americké jednotky se ale v obchodní a každodenní praxi používají dál. Důležité je proto rozlišovat, zda jde o jednotku US Customary, britskou imperiální jednotku nebo jednotku SI.
Hlavní americké jednotky
| Veličina | Jednotka | Značka | Převod na SI |
|---|---|---|---|
| délka | inch (palec) | in | 0,0254 m |
| délka | foot (stopa) | ft | 0,3048 m |
| délka | yard | yd | 0,9144 m |
| délka | mile (míle) | mi | 1609,344 m |
| plocha | acre | acre | 4046,856 422 4 m2 |
| hmotnost | pound (libra) | lb | 0,453 592 37 kg |
| hmotnost | short ton | tn | 907,184 74 kg |
| objem kapaliny | liquid gallon | gal | 3,785 411 784 l |
| suchý objem | bushel | bu | 35,239 070 166 88 l |
Délka
Americké délkové jednotky mají dnes stejné definice jako běžné britské imperiální délkové jednotky. Základem je přesně definovaný palec: 1 inch = 25,4 mm. Z něj vyplývá 1 foot = 12 inches = 0,3048 m a 1 yard = 3 feet = 0,9144 m.
- 12 inches = 1 foot (0,3048 m)
- 3 feet = 1 yard (0,9144 m)
- 220 yards = 1 furlong (201,168 m)
- 8 furlongs = 1 mile (1 609,344 m)
- 5280 feet = 1 mile
- 1760 yards = 1 mile
Plocha
- 144 sq. inches = 1 square foot (0,092 903 m2)
- 9 sq. feet = 1 square yard (0,836 127 m2)
- 4840 sq. yards = 1 acre (4 046,856 m2)
- 640 acres = 1 square mile (2,589 988 km2)
- 1 square mile = 1 section
- 36 sections = 1 township
Objem: kapalné a suché míry
V americkém systému je nutné rozlišovat kapalné a suché objemové jednotky. Stejný název, například pint nebo quart, nemusí označovat stejný objem. Kapalné jednotky se používají pro tekutiny, zatímco suché míry se vztahují hlavně k sypkým komoditám.
Objem (kubický)
- 1728 cu. inches = 1 cubic foot (0,028 317 m3)
- 27 cu. feet = 1 cubic yard (0,764 555 m3)
Objem (suchý)
- 2 dry pints = 1 dry quart (1,101 221 l)
- 8 dry quarts = 1 peck (8,809 768 l)
- 4 pecks = 1 bushel (35,239 070 l)
Objem (kapalný)
- 16 fluid ounces = 1 liquid pint (0,473 176 l)
- 4 gills = 1 liquid pint
- 2 liquid pints = 1 liquid quart (0,946 353 l)
- 4 liquid quarts = 1 liquid gallon = 8 liquid pints (3,785 412 l)
Hmotnost (avoirdupois)
Soustava avoirdupois je běžný angloamerický systém hmotnosti pro většinu obchodního a každodenního použití. Americká libra má stejnou hodnotu jako mezinárodní avoirdupois libra používaná také v britském imperiálním systému.
- 437,5 grains = 1 ounce (28,349 523 g)
- 16 ounces = 1 pound = 7000 grains (0,453 592 37 kg)
- 100 pounds = 1 hundredweight [cwt] (45,359 237 kg)
- 20 cwt = 1 short ton = 2000 pounds (907,184 74 kg)
Jednotka stone je sice historicky angloamerická, v současné americké praxi se ale běžně nepoužívá. Častější je ve Spojeném království.
Specializované a historické jednotky
Trojské hmotnosti
Trojské jednotky se dnes používají hlavně u drahých kovů. Trojská unce není stejná jako běžná unce avoirdupois.
- 24 grains = 1 pennyweight (1,555 g)
- 20 pennyweights = 1 troy ounce = 480 grains (31,103 g)
- 12 troy ounces = 1 troy pound = 5760 grains (373,242 g)
Apothecaries (lékárnické jednotky)
Lékárnické jednotky patří k historickým specializovaným systémům. Na stránce jsou ponechány kvůli návaznosti na starší literaturu a převodní tabulky.
- 60 minims = 1 fl. drachm
- 8 fl. drachms = 1 fl. ounce
- 16 fl. ounces = 1 pint
- 20 grains = 1 scruple (1,296 g)
- 3 scruples = 1 drachm (3,888 g)
- 8 drachms = 1 ounce = 480 grains (31,103 g)
- 12 ounces = 1 pound = 5760 grains (373,242 g)
US Customary a UK Imperial
US Customary a UK Imperial systémy mají společný historický původ, ale nelze je zaměňovat. U délky a běžné hmotnosti jsou dnešní definice shodné; u kapalných objemů a u tuny se hodnoty liší.
| Jednotka | US Customary | UK Imperial | Poznámka |
|---|---|---|---|
| yard | 0,9144 m | 0,9144 m | shodná definice |
| pound | 0,453 592 37 kg | 0,453 592 37 kg | mezinárodní libra |
| gallon | 3,785 411 784 l | 4,546 09 l | US kapalný galon je menší |
| pint | 0,473 176 473 l | 0,568 261 25 l | UK pinta je větší |
| ton | 2000 lb 907,184 74 kg | 2240 lb 1016,046 908 8 kg | short ton × long ton |
Vztah k FPS systému
V angloamerickém prostředí se pro mechanické a technické výpočty používá také FPS systém založený na stopě, libře a sekundě. Není to totéž co praktický US Customary systém: FPS je mechanický rámec, zatímco americký měrný systém zahrnuje i objemové, plošné, obchodní a další tradiční jednotky.
Současné definice US jednotek
Americké jednotky jsou dnes navázány na jednotky SI převodními definicemi. Palec je definován přesně jako 25,4 mm, stopa jako 0,3048 m, yard jako 0,9144 m a avoirdupois libra jako 0,453 592 37 kg. Převody jsou proto pevně stanovené, i když se v běžné americké praxi nadále používají tradiční názvy jednotek.
- 1 yard = 0,9144 m - stejná hodnota jako u UK systému
- 1 pound = 0,453 592 37 kg - stejná hodnota jako u UK systému
- 1 US liquid gallon = 3,785 411 784 l - rozdílný od UK systému
- 1 bushel = 35,239 070 166 88 l
Zdroje a další informace: NIST: Metric (SI) Program, NIST Guide to the SI, Appendix B: Conversion Factors, NIST: Measurement System Basics - SI and US Customary Units.